Lecture

Bibliothèque éphémère – Faire parler les mots

Bibliothèque éphémère – Faire parler les mots 2560 1920 La Ville, au loin

*** Samedi 28 septembre 2024 de 14H à 18H au centre socioculturel l’Agora, 30 rue Courtais à Montfermeil (93)

*** Mercredi 06 novembre 2024 de 14H à 18H au centre socioculturel l’Agora, 30 rue Courtais à Montfermeil (93)

Aurélie Vilette, Olivier Lerat, Irène Seye et Xavière Le Coq (comédienne, musicien et conteur du collectif « La ville, au loin ») vous proposeront des lectures partagées autour de la littérature jeunesse, du conte et des écritures contemporaines dont le but est de transmettre le goût des mots et du livre.

Cette programmation est dans le cadre d’un contrat de ville avec la ville de Montfermeil dont le projet se nomme « Culture et parentalité »

Tous humains, tous différents, tous égaux !

Tous humains, tous différents, tous égaux ! 414 415 La Ville, au loin

Dispositif citoyen (Lecture/spectacle, atelier/échange, livre et marque page offert)

*** Du 18 septembre au 11 décembre 2024 dans les centres de loisirs de Villemomble, Montfermeil et Noisy le Sec

– « Tous humains, tous différents, tous égaux ! » (Lecture/spectacle + ateliers+livres+marques pages) est un dispositif citoyen de lutte contre les discriminations constituées d’un spectacle de lecture suivi d’ateliers de sensibilisation, de livres et de marques pages offerts et destinés à la sensibilisation à la nondiscrimination et à la lutte contre les stéréotypes et les préjugés avec pour thèmes le racisme, la tolérance, le bien vivre ensemble, les origines, la religion, l’handicap, l’orientation sexuelle, l’apparence physique (grossophobie). 

La lecture/spectacle sera le prétexte à des ateliers / débats adaptés en direction des enfants des centres de loisirs des villes de Villemomble, Montfermeil et Noisy le Sec.

Il s’agit de transmettre avec différents supports (spectacle/ateliers/livre/marque page) l’histoire des luttes contre le racisme et toutes les formes de discriminations aux nouvelles générations.

Extraits des textes lus :

– Mon frère, ma princesse de Catherine Zambon : Cette pièce de théâtre parle d’un petit garçon qui voudrait être une princesse, et de sa sœur, « garçon manqué ». Il sont harcelés dans la cour de récréation, jusqu’au jour où le harcèlement va trop loin, entraînant la fugue de la petite fille.

– Je suis grosse de K. Marina : Dans ce court roman graphique, l’auteure évoque sa vie de jeune femme, les difficultés et les frustrations inhérentes au fait qu’elle se sent grosse. Avec beaucoup d’humour, d’auto-dérision et de second degré, Marina. K met en scène différentes anecdotes vécues, avec un style naïf et un propos assez direct, comme pour briser ce tabou qui la suit depuis son plus âge : « Oui, je suis grosse, et je suis au courant ». 

– Dorothy Counts, affronter la haine raciale d’Elise Fontenaille : Cette biographie romancée parle de la ségrégation aux États-Unis. En 1957, pour la première fois, cinq adolescents noirs s’inscrivent dans un lycée de Caroline du Nord. Dorothy Counts est l’une d’entre eux. A 15 ans, il va lui falloir un courage immense pour affronter la haine raciale la plus abjecte, les crachats, les insultes, les menaces de mort…

– Le journal d’Anne Franck : La jeune fille a tenu son journal du 12 juin 1942 au 1er août 1944, et son témoignage, reste l’un des plus émouvants sur la vie quotidienne d’une famille juive sous le joug nazi. L’extrait choisi parle de la mise en place des interdits concernant les juifs.

– Wonder de R.J.Palacio : August est un garçon de 11 ans qui a une malformation faciale et qui fait son entrée en 6ème. Il parle de différence et de bêtise humaine, de tolérance et de solidarité, d’amour familial et d’amitié.

– Pense aux autres, Mahmoud DARWICH (poème) : permet aux jeunes lecteurs de faire connaissance avec l’un des plus grands poètes contemporains. Le lecteur est invité à se soucier des autres, à penser à ceux qui sont sans toit, à ceux qui ont faim, à ceux qui veulent la paix… Puis de penser à lui-même et d’essayer d’être « une bougie dans l’obscurité ». Un message d’amour et de paix, de partage et de liberté.

Ce projet est financé et soutenu par : la Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le Racisme, l’Antisémitisme et la Haine anti-LGBT (DILCRAH), Agir In Seine-Saint-Denis 2024, la CAF de la Seine Saint Denis (mobilisation pour les Valeurs de la République), le DRAJES Île-de-France (« Actions locales en faveur de la jeunesse et de l’éducation populaire » (AJ-DSR 2024) (ex ALJEP), les villes de Villemomble, Montfermeil et Noisy le Sec.

Écouter, regarder, découvrir – Les mots à la bouche

Écouter, regarder, découvrir – Les mots à la bouche 1000 716 La Ville, au loin

*** 9 dates au Cercle Boissière, 333, bd de la Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

  • Lundi 9 décembre 2024 de 9H à 12H 
  • Jeudi 26 décembre 2024 de 19H à 21H
  • Samedi 11 janvier 2025 de 9H à 12H 
  • Lundi 09 septembre 2024 de 9H à 12H
  • Samedi 21 septembre 2024 de 9H à 12H
  • Lundi 7 octobre 2024 de 9H à 12H 
  • Jeudi 24 octobre 2024 de 19H à 21H
  • Lundi 4 novembre 2024 de 9H à 12H
  • Samedi 23 novembre 2024 de 9H à 12H 

Un projet d’accompagnement parents/enfants autour de la lecture et du livre en direction des familles (au sens large) du quartier La Boissière et soutenue par la CAF dans le cadre du REAAP 2024

Il s’agira ici de proposer une programmation d’intervention à destination du très jeune public et des ateliers de conte et de lecture à haute voix pour former les parents sous la forme d’une bibliothèque éphémère.

La programmation comprendra des interventions musicales, représentation de spectacle, des ateliers de lecture à haute voix ainsi que des ateliers « Racont’histoires » pour les parents. Ici, nous accompagnerons les parents à la prise de parole contée, en complément à la prise de parole lue.

Faire parler les mots © La Ville au loin

Faire parler les mots (bibliothèque éphémère en extérieur)

Faire parler les mots (bibliothèque éphémère en extérieur) 1000 1000 La Ville, au loin

*** Samedi 25 mai 2024 de 14H30 à 17H30 – Esplanade des commerçants Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 27 juin 2024 de 16H30 à 19H30  : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 4 juillet 2024 de 16H30 à 19H30 : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mardi 16 juillet 2024 de 15h-18h : CSC du Pré Gentil – 2 allée de Colmar, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mercredi 17 juillet 2024 de 14h-17h : square Jean Allemane – Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 18 juillet 2024 de 16H30 à 19H30 : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mardi 23 juillet 2024 de 15h-18h : CSC du Pré Gentil – 2 allée de Colmar, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mercredi 24 juillet 2024 de 14h-17h : square Jean Allemane – Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 25 juillet 2024 de 16H30 à 19H30 : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mercredi 28 août de 14h à 17h : Cercle Boissière, 333, bd de la Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Samedi 12 octobre 2024 de 14H30 à 17H30 – Rue des Sycomores, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre de la fête du jeu organisée par FASOL

Bibliothèques éphémères – Lectures à haute voix, contes et musique dans des lieux inhabituels

Les artistes, auteurs et conteurs du collectif « La ville, au loin » inventent des projets de lectures partagées autour de la littérature jeunesse, du conte et des écritures contemporaines dont le but est de transmettre le goût des mots et du livre.

Nos bibliothèques éphémères s’installent dans les parcs et jardins de la ville, lors de fêtes de quartier, de rendez-vous de l’été des centres socioculturels pour délecter petites et grandes oreilles.

Nos volontés – une journée dans les limbes

Nos volontés – une journée dans les limbes 1066 1600 La Ville, au loin

Lecture – texte d’Irène Seye

*** Mardi 9 et mercredi 10 juillet 2024 à 12H à l’Espace Alya, 31 bis rue Guillaume Puy à Avignon (84)

DIVERSITÉ ET RÉALISME MAGIQUE

Dramane est mort, emportant ses secrets et ses non-dits. Sénégalais et musulman, il n’a laissé aucune instruction pour son enterrement. Il ne pratiquait plus, ses enfants n’ont été élevés dans aucune religion particulière et sa femme est catholique. Qu’aurait-il voulu ? Que faut-il faire ? Josée et Pierre, les enfants de Dramane et Christiane, sont partagés entre leur devoir filial et leur colère contre leur père. Issa, le fils que Dramane n’a jamais reconnu, voudrait aussi des réponses. Rokhaya, épouse d’Issa, sénégalaise et musulmane, se propose de guider la famille dans les rites funéraire musulmans. Christiane, elle, rame dur pour garder la cohésion familiale et préserver l’image du Père. En attendant de rejoindre l’au-delà, Dramane ère dans la maison et tente de communiquer avec ceux à qui il n’a pas su parler de son vivant.  Réunis dans la maison familiale durant une journée, chacun va se débattre avec fantaisie et gravité, tenter de trouver une vérité, et combler les vides pour s’affranchir ou embrasser l’héritage familial.

Ce texte bénéficie de l’aide à la création Artcena et est en recherche de coproduction, pré vente, co réalisation,…

Bibliothèques éphémères (en intérieur)

Bibliothèques éphémères (en intérieur) 2560 1703 La Ville, au loin

*** Jeudi 16 mai 2024 de 9H à 12H – PMI Henri Barbusse, 64 Rue Henri-Barbusse 93370 Montfermeil (93)

*** Jeudi 23 mai 2024 de 9H à 12H – PMI Henri Barbusse, 64 Rue Henri-Barbusse 93370 Montfermeil (93)

*** Jeudi 23 mai 2024 de 16H à 19H – Crèche Lucioles, 6 Rue Henri Barbusse, 93370 Montfermeil (93)

Avec Xavière Le Coq et Irène Seye

Dans le cadre de notre Résidence-mission pluriannuelle « Art, culture, petite enfance et parentalité » à Montfermeil

La lecture pour les tout-petits est une activité merveilleuse qui favorise le développement du langage, de l’imagination et crée des liens affectifs importants entre les enfants et les adultes. Voici quelques conseils pour lire aux tout-petits :

  1. Choisissez des livres adaptés : Optez pour des livres avec des illustrations colorées et attrayantes, des histoires simples et des textes courts. Les livres en tissu ou en carton sont idéaux pour les tout-petits, car ils sont durables et sûrs.
  2. Créez un rituel de lecture : Établissez un moment régulier pour la lecture, comme avant le coucher ou après une sieste. Un rituel aide les enfants à associer la lecture à un moment de plaisir et de calme.
  3. Impliquez les enfants : Encouragez les tout-petits à participer en leur posant des questions sur les images, en les laissant tourner les pages et en les invitant à prédire ce qui va se passer dans l’histoire.
  4. Utilisez des voix et des expressions : Variez votre ton de voix, utilisez des expressions faciales et des gestes pour rendre la lecture plus vivante et captivante.
  5. Adaptez le style de lecture : Pour les tout-petits plus jeunes, privilégiez les livres avec des textures à toucher, des rabats à soulever ou des éléments interactifs pour stimuler leurs sens.
  6. Lisez avec émotion : Exprimez les émotions des personnages et utilisez des intonations différentes pour les dialogues. Cela aide les enfants à comprendre les sentiments et les nuances de l’histoire.
  7. Favorisez l’interaction : Après la lecture, discutez de l’histoire avec les enfants. Posez-leur des questions sur ce qu’ils ont aimé, ce qu’ils ont compris et encouragez-les à exprimer leurs propres idées.
  8. Explorez différents genres : Variez les types d’histoires que vous lisez aux tout-petits, des contes de fées aux livres sur les animaux, les formes et les couleurs. Cela élargit leur compréhension du monde et stimule leur curiosité.
  9. Créez un environnement propice : Assurez-vous que l’endroit où vous lisez est confortable, calme et sans distractions pour que les enfants puissent se concentrer sur l’histoire.

En lisant régulièrement aux tout-petits, vous contribuez à développer leur amour pour la lecture, à enrichir leur vocabulaire et à renforcer les liens familiaux autour de moments partagés de découverte et d’imagination.

Bibliothèques éphémères (en intérieur)

Bibliothèques éphémères (en intérieur) 2560 1703 La Ville, au loin

*** Lundi 22 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Frimousse, 2 Rue Notre Dame des Anges, 93370 Montfermeil (93)

*** Mardi 23 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Vie en herbe, 69 Rue Henri Barbusse, 93370 Montfermeil (93)

*** Mercredi 24 avril de 13H30 à 16H30 – PMI Henri Barbusse, 64 Rue Henri-Barbusse 93370 Montfermeil (93)

*** Jeudi 25 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Lucioles, 6 Rue Henri Barbusse, 93370 Montfermeil (93)

*** Vendredi 26 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Source, 54 Bd Bargue, 93370 Montfermeil (93)

Avec Xavière Le Coq et Irène Seye

Dans le cadre de notre Résidence-mission pluriannuelle « Art, culture, petite enfance et parentalité » à Montfermeil

La lecture pour les tout-petits est une activité merveilleuse qui favorise le développement du langage, de l’imagination et crée des liens affectifs importants entre les enfants et les adultes. Voici quelques conseils pour lire aux tout-petits :

  1. Choisissez des livres adaptés : Optez pour des livres avec des illustrations colorées et attrayantes, des histoires simples et des textes courts. Les livres en tissu ou en carton sont idéaux pour les tout-petits, car ils sont durables et sûrs.
  2. Créez un rituel de lecture : Établissez un moment régulier pour la lecture, comme avant le coucher ou après une sieste. Un rituel aide les enfants à associer la lecture à un moment de plaisir et de calme.
  3. Impliquez les enfants : Encouragez les tout-petits à participer en leur posant des questions sur les images, en les laissant tourner les pages et en les invitant à prédire ce qui va se passer dans l’histoire.
  4. Utilisez des voix et des expressions : Variez votre ton de voix, utilisez des expressions faciales et des gestes pour rendre la lecture plus vivante et captivante.
  5. Adaptez le style de lecture : Pour les tout-petits plus jeunes, privilégiez les livres avec des textures à toucher, des rabats à soulever ou des éléments interactifs pour stimuler leurs sens.
  6. Lisez avec émotion : Exprimez les émotions des personnages et utilisez des intonations différentes pour les dialogues. Cela aide les enfants à comprendre les sentiments et les nuances de l’histoire.
  7. Favorisez l’interaction : Après la lecture, discutez de l’histoire avec les enfants. Posez-leur des questions sur ce qu’ils ont aimé, ce qu’ils ont compris et encouragez-les à exprimer leurs propres idées.
  8. Explorez différents genres : Variez les types d’histoires que vous lisez aux tout-petits, des contes de fées aux livres sur les animaux, les formes et les couleurs. Cela élargit leur compréhension du monde et stimule leur curiosité.
  9. Créez un environnement propice : Assurez-vous que l’endroit où vous lisez est confortable, calme et sans distractions pour que les enfants puissent se concentrer sur l’histoire.

En lisant régulièrement aux tout-petits, vous contribuez à développer leur amour pour la lecture, à enrichir leur vocabulaire et à renforcer les liens familiaux autour de moments partagés de découverte et d’imagination.

Comptines d’hier et de demain

Comptines d’hier et de demain 1246 457 La Ville, au loin

*** Du mardi 16 au vendredi 19 avril au Pas Si Loin à Pantin (93)

Pendant les vacances scolaires de printemps, nous avons le plaisir de participer au projet autour des langues maternelles du tiers lieu « Au pas si loin » et de la Maison de quartier des 4 chemins à Pantin.

Des ateliers d’écriture et de collecte de récits avec Xavier Georgin

Nos volontés – une journée dans les limbes

Nos volontés – une journée dans les limbes 667 667 La Ville, au loin

Texte d’Irène Seye

Plateau découverte / Chantiers de création, théâtre : Attention Travaux

*** Jeudi 1er février 2024 à 10H à la Scène Nationale de l’Essonne, Place de l’Agora – à l’intérieur du centre commercial Le Spot (ex Evry 2) à Evry (91)

Programme

09h15 – 09h45 : Accueil-café des participants 

09h45 – 10h00 : Prises de paroles 

10h00 – 12h30 : Présentation des compagnies

12 h 30 : Repas (uniquement sur réservation)

Attention : Lors de la confirmation de votre présence, si vous souhaitez déjeuner, vous devez le préciser en indiquant le nombre de personnes et leur nom. Toute personne non inscrite ne pourra pas bénéficier d’un plateau déjeuner.

Les compagnies participantes seront :

  « Infra » – Cie Atlas 

Recherche chorégraphique autour de la conception d’un univers immersif et le déploiement de ces corps particuliers. Création chorégraphique Vincent Dupuy, interprètes, Morgane Bonis, Alice Lada, Maureen Naas,compositeur, réalisateur ingénieur son Thomas Poli, création lumières- scénographie Selma Bourdon, création costumes Rachel Garcia.

« Nos volontés » –  Cie du Brin d’Herbe (coproduction La ville, au loin et Passage Prod)

Création théâtre-récit sur la diversité. Une histoire de famille qui, suite au deuil, porte avec humour les questions de transmission, d’héritage colonial et culturel. Metteuse en scène, Irène Seye, Assistante à la mise en scène, Xavière Le Coq, interprètes, Véronique Muller, Hounhouénou Joël Lokossou, Sacha Anacassis, Ludovic Laloy, Princy Borgne, Yuming Hey, Scénographie, Katia Talbot, conception lumières Xavier Lescat, costumes/masques Prince Toffa, conception magie, Gabriel Allée.

« Le love tour du B.E.C » – Collectif Les Aimants

Projet musical, entre le jazz, le témoignage et la chanson à texte, qui cherche à cerner les contours du phénomène amoureux. Texte et musique Malo Martin, Chloé Lasne, Georges Chataigne, Chant Jeanne Peylet-Frisch, Chloé Lasne, Gustave Carpène, Colas Peylet, piano Gustave Carpène, création son, Colas Peylet.

« Catharsis » – Simon Roth

Entretien documentaire, qui entremêle le récit de l’histoire d’Erdal Karagoz, Kurde exilé et les effets de cette représentation sur lui. Conception et mise en Scène Simon Roth, d’après une idée originale d’Erdal Karagoz, interprètes Ramo Jalil, Richard Dumy, Saïd Ghanem, Bénicia Makengele. 

« Bruissement » –  Association 48

Une pièce danse-corps-son-paysage où les individus tentent de réinventer un monde, une communauté, de se réapproprier un corps et de retourner les signes d’alliance qui  fondent leur affinité. Danse, textes, Sylvain Prunenec, composition musicale, espace sonore Ryan Kernoa, objets, matières et espace Nina Bonardi, voix, Angèle Prunenec.

Renseignements et inscriptions auprès de Marie-José Saurigny et/ou Sophie Gaudin Delagrange 

Direction de la culture et de l’action internationale

Conseil départemental de l’Essonne

MJSaurigny@cd-essonne.fr / 01 60 91 93 68 

SGaudindelagrange@cd-essonne.fr / 01 60 91 16 85

http://egram.essonne91.fr/ressources/Info-com/PublishingImages/LogoCD_2022_horizontal_bleu_TA.png
image002.png
image003.png

Nos volontés – Une journée dans les limbes

Nos volontés – Une journée dans les limbes 1066 1600 La Ville, au loin

Lecture – texte d’Irène Seye

*** Mardi 19 mars 2024 à 14H30 Au théâtre et Cinéma Georges Simenon à Rosny Sous bois (93)

*** Jeudi 28 mars 2024 à 15H00 à l’Azimut (théâtre Firmin Gémier) à Antony (92)

*** Vendredi 29 mars 2024 à 15H00 au Théâtre Jacques Carat à Cachan (94)

*** Lundi 08 avril 2024 de 10H à 18H dans le cadre des « lundis en coulisses d’Artcena à la Villa Gillet à Lyon (69)

DIVERSITÉ ET RÉALISME MAGIQUE

Dramane est mort, emportant ses secrets et ses non-dits. Sénégalais et musulman, il n’a laissé aucune instruction pour son enterrement. Il ne pratiquait plus, ses enfants n’ont été élevés dans aucune religion particulière et sa femme est catholique. Qu’aurait-il voulu ? Que faut-il faire ? Josée et Pierre, les enfants de Dramane et Christiane, sont partagés entre leur devoir filial et leur colère contre leur père. Issa, le fils que Dramane n’a jamais reconnu, voudrait aussi des réponses. Rokhaya, épouse d’Issa, sénégalaise et musulmane, se propose de guider la famille dans les rites funéraire musulmans. Christiane, elle, rame dur pour garder la cohésion familiale et préserver l’image du Père. En attendant de rejoindre l’au-delà, Dramane ère dans la maison et tente de communiquer avec ceux à qui il n’a pas su parler de son vivant.  Réunis dans la maison familiale durant une journée, chacun va se débattre avec fantaisie et gravité, tenter de trouver une vérité, et combler les vides pour s’affranchir ou embrasser l’héritage familial.

Ce texte bénéficie de l’aide à la création Artcena et est en recherche de coproduction, pré vente, co réalisation,…

Inscrivez-vous pour être informés de nos événements :

Erreur : Formulaire de contact non trouvé !

Recevez notre newsletter

N’hésitez-pas à nous joindre.

Adresse :
LA VILLE, AU LOIN
Maison des Associations
4 ter, rue Saint Denis
93111 Rosny-sous-Bois Cedex

Nadège HÉDÉ
Tél : 07 55 12 23 83
Mail : contact.laville.auloin[at]gmail.com

Siret : 847 550 456 00010
Code APE : 9001 Z
Licence : L-R-22-12030

Tous droits réservés ® La Ville au loin 2023 – Design © Les Crayons. Net