Livre

Commando de lecture intempestive (CLI)

Commando de lecture intempestive (CLI) 1600 1200 La Ville, au loin

*** Mercredi 12 février 2025 à 14H à la médiathèque Le petit Prince, 93370 Montfermeil (93)

SENSIBILISATION ET ACCOMPAGNEMENT À LA LECTURE / Durée : 45mn / A partir de 8 ans 

*** Avec Irène Seye, Xavière Le Coq, Illich L’hénoret (Cie du Brin d’herbe)

La représentation sera suivi de 2 ateliers de lecture à voix haute en simultané.

Le C.L.I. est une troupe de lecteurs d’élite : nous pouvons lire en toutes circonstances et dans toutes les positions. Sachez que votre groupe a été sélectionné pour intégrer notre projet de recrutement : le P.R. du C.L.I.

Le spectacle a lieu sans que les enfants et les parents en soient avertis, pour éveiller leur désir « par effraction ». Un moment ludique, pour que les enfants notamment s’approprient l’apprentissage de la lecture. Une forme inattendue, pour susciter l’adhésion des enfants au projet dans son ensemble, et éveiller leur plaisir d’écouter des lectures. Les membres du commando témoignent de leur histoire de lecteur : le livre (ou l’expérience) qui leur a donné le goût de lire. Incarner un désir de lecture et les difficultés que suscite parfois cet apprentissage, pour que les enfants et parents se reconnaissent dans ce qui est dit. 

Programmation dans le cadre du contrat de ville 2024 – Mairie de Montfermeil

Nos volontés – Héritages en partage (Noisy le Grand / Villemomble)

Nos volontés – Héritages en partage (Noisy le Grand / Villemomble) 800 800 La Ville, au loin

Ateliers seniors : Écriture et Oralité

*** Du 01 octobre 2024 au 13 février 2025 – A Villemomble, 2 Rue du Commandant Belleux, 93250 Villemomble

– Séance 1 (écriture/récit avec Irène) : JEUDI 3 octobre 2024 de 14h à 16h – Séance 2 (écriture/récit avec Irène) : JEUDI 17 octobre 2024 de 14h à 16h – Séance 3 (écriture/récit avec Irène) : JEUDI 07 novembre 2024 de 14h à 16h – Séance 4 (lecture à voix haute/enregistrement avec Xavière) : JEUDI 30 janvier 2025 de 14h à 16h – Séance 5 (lecture à voix haute/enregistrement avec Xavière) : JEUDI 6 février 2025 de 14h à 16h

Restitution (Noisy) le 13 février 2025

*** Du 01 octobre 2024 au 14 janvier 2025 – A Noisy le Grand, 1 Allée Ricardo Bofill, 93160 Noisy-le-Grand (93)

– Séance 1 (écriture/récit avec Irène) : MARDI 1er octobre 2024 de 10h à 12h
– Séance 2 (écriture/récit avec Irène) : MARDI 15 octobre 2024 de 10h à 12h – Séance 3 (écriture/récit avec Irène) : MARDI 05 novembre 2024 de 10h à 12h – Séance 4 (lecture à voix haute/enregistrement avec Xavière) : MARDI 12 novembre 2024 de 10h à 12h – Séance 5 (lecture à voix haute/enregistrement avec Xavière) : MARDI 19 novembre 2024 de 10h à 12h

Restitution (Villemomble) le 14 janvier 2025

« La ville, au loin » co-produit une nouvelle création : « Nos volontés – Une journée dans les limbes » d’Irène Seye, autrice et metteure en scène associée.

À travers les thèmes issus du texte : transmission, héritage affectif et culturel, deuil, famille — deux groupes de seniors et leurs aidants, à Villemomble et Noisy-le-Grand, se réuniront pour un travail d’écriture et d’oralité. Il s’agit de créer des textes en miroir, qui circuleront d’un groupe à l’autre.

Nous souhaitons ainsi décloisonner les projets, susciter la curiosité de l’autre, donner l’envie de participer à la restitution commune pour rencontrer enfin ses partenaires d’écriture.

Le texte parle d’une famille multiculturelle et des spécificités qu’elle rencontre. Cet aspect sera particulièrement mis en valeur auprès des participants.

– Quels sont les premières et/ou dernières « recommandations » de vos mères/pères, grands-mères/grands-pères ?

– Que veut dire héritage pour vous ?

– Faut-il chercher à être un bon fils/une bonne fille ?

– Peut-on choisir son héritage, laissant de côté ce qui nous encombre ?

– Faut-il savoir d’où l’on vient pour savoir qui l’on est ?

Seront des sujets qui pourront servir de base au matériau d’écriture.

Partenaires : Conférence des financeurs, tiers lieux de Villemomble et Noisy-le-Grand

Photo © Nappy – Unsplash

Bibliothèque éphémère – Faire parler les mots

Bibliothèque éphémère – Faire parler les mots 2560 1920 La Ville, au loin

*** Samedi 28 septembre 2024 de 14H à 18H au centre socioculturel l’Agora, 30 rue Courtais à Montfermeil (93)

*** Mercredi 06 novembre 2024 de 14H à 18H au centre socioculturel l’Agora, 30 rue Courtais à Montfermeil (93)

Aurélie Vilette, Olivier Lerat, Irène Seye et Xavière Le Coq (comédienne, musicien et conteur du collectif « La ville, au loin ») vous proposeront des lectures partagées autour de la littérature jeunesse, du conte et des écritures contemporaines dont le but est de transmettre le goût des mots et du livre.

Cette programmation est dans le cadre d’un contrat de ville avec la ville de Montfermeil dont le projet se nomme « Culture et parentalité »

Tous humains, tous différents, tous égaux !

Tous humains, tous différents, tous égaux ! 414 415 La Ville, au loin

Dispositif citoyen (Lecture/spectacle, atelier/échange, livre et marque page offert)

*** Du 18 septembre au 11 décembre 2024 dans les centres de loisirs de Villemomble, Montfermeil et Noisy le Sec

– « Tous humains, tous différents, tous égaux ! » (Lecture/spectacle + ateliers+livres+marques pages) est un dispositif citoyen de lutte contre les discriminations constituées d’un spectacle de lecture suivi d’ateliers de sensibilisation, de livres et de marques pages offerts et destinés à la sensibilisation à la nondiscrimination et à la lutte contre les stéréotypes et les préjugés avec pour thèmes le racisme, la tolérance, le bien vivre ensemble, les origines, la religion, l’handicap, l’orientation sexuelle, l’apparence physique (grossophobie). 

La lecture/spectacle sera le prétexte à des ateliers / débats adaptés en direction des enfants des centres de loisirs des villes de Villemomble, Montfermeil et Noisy le Sec.

Il s’agit de transmettre avec différents supports (spectacle/ateliers/livre/marque page) l’histoire des luttes contre le racisme et toutes les formes de discriminations aux nouvelles générations.

Extraits des textes lus :

– Mon frère, ma princesse de Catherine Zambon : Cette pièce de théâtre parle d’un petit garçon qui voudrait être une princesse, et de sa sœur, « garçon manqué ». Il sont harcelés dans la cour de récréation, jusqu’au jour où le harcèlement va trop loin, entraînant la fugue de la petite fille.

– Je suis grosse de K. Marina : Dans ce court roman graphique, l’auteure évoque sa vie de jeune femme, les difficultés et les frustrations inhérentes au fait qu’elle se sent grosse. Avec beaucoup d’humour, d’auto-dérision et de second degré, Marina. K met en scène différentes anecdotes vécues, avec un style naïf et un propos assez direct, comme pour briser ce tabou qui la suit depuis son plus âge : « Oui, je suis grosse, et je suis au courant ». 

– Dorothy Counts, affronter la haine raciale d’Elise Fontenaille : Cette biographie romancée parle de la ségrégation aux États-Unis. En 1957, pour la première fois, cinq adolescents noirs s’inscrivent dans un lycée de Caroline du Nord. Dorothy Counts est l’une d’entre eux. A 15 ans, il va lui falloir un courage immense pour affronter la haine raciale la plus abjecte, les crachats, les insultes, les menaces de mort…

– Le journal d’Anne Franck : La jeune fille a tenu son journal du 12 juin 1942 au 1er août 1944, et son témoignage, reste l’un des plus émouvants sur la vie quotidienne d’une famille juive sous le joug nazi. L’extrait choisi parle de la mise en place des interdits concernant les juifs.

– Wonder de R.J.Palacio : August est un garçon de 11 ans qui a une malformation faciale et qui fait son entrée en 6ème. Il parle de différence et de bêtise humaine, de tolérance et de solidarité, d’amour familial et d’amitié.

– Pense aux autres, Mahmoud DARWICH (poème) : permet aux jeunes lecteurs de faire connaissance avec l’un des plus grands poètes contemporains. Le lecteur est invité à se soucier des autres, à penser à ceux qui sont sans toit, à ceux qui ont faim, à ceux qui veulent la paix… Puis de penser à lui-même et d’essayer d’être « une bougie dans l’obscurité ». Un message d’amour et de paix, de partage et de liberté.

Ce projet est financé et soutenu par : la Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le Racisme, l’Antisémitisme et la Haine anti-LGBT (DILCRAH), Agir In Seine-Saint-Denis 2024, la CAF de la Seine Saint Denis (mobilisation pour les Valeurs de la République), le DRAJES Île-de-France (« Actions locales en faveur de la jeunesse et de l’éducation populaire » (AJ-DSR 2024) (ex ALJEP), les villes de Villemomble, Montfermeil et Noisy le Sec.

Écouter, regarder, découvrir – Les mots à la bouche

Écouter, regarder, découvrir – Les mots à la bouche 1000 716 La Ville, au loin

*** 9 dates au Cercle Boissière, 333, bd de la Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

  • Lundi 9 décembre 2024 de 9H à 12H 
  • Jeudi 26 décembre 2024 de 19H à 21H
  • Samedi 11 janvier 2025 de 9H à 12H 
  • Lundi 09 septembre 2024 de 9H à 12H
  • Samedi 21 septembre 2024 de 9H à 12H
  • Lundi 7 octobre 2024 de 9H à 12H 
  • Jeudi 24 octobre 2024 de 19H à 21H
  • Lundi 4 novembre 2024 de 9H à 12H
  • Samedi 23 novembre 2024 de 9H à 12H 

Un projet d’accompagnement parents/enfants autour de la lecture et du livre en direction des familles (au sens large) du quartier La Boissière et soutenue par la CAF dans le cadre du REAAP 2024

Il s’agira ici de proposer une programmation d’intervention à destination du très jeune public et des ateliers de conte et de lecture à haute voix pour former les parents sous la forme d’une bibliothèque éphémère.

La programmation comprendra des interventions musicales, représentation de spectacle, des ateliers de lecture à haute voix ainsi que des ateliers « Racont’histoires » pour les parents. Ici, nous accompagnerons les parents à la prise de parole contée, en complément à la prise de parole lue.

Faire parler les mots © La Ville au loin

Faire parler les mots (bibliothèque éphémère en extérieur)

Faire parler les mots (bibliothèque éphémère en extérieur) 1000 1000 La Ville, au loin

*** Samedi 25 mai 2024 de 14H30 à 17H30 – Esplanade des commerçants Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 27 juin 2024 de 16H30 à 19H30  : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 4 juillet 2024 de 16H30 à 19H30 : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mardi 16 juillet 2024 de 15h-18h : CSC du Pré Gentil – 2 allée de Colmar, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mercredi 17 juillet 2024 de 14h-17h : square Jean Allemane – Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 18 juillet 2024 de 16H30 à 19H30 : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mardi 23 juillet 2024 de 15h-18h : CSC du Pré Gentil – 2 allée de Colmar, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mercredi 24 juillet 2024 de 14h-17h : square Jean Allemane – Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Jeudi 25 juillet 2024 de 16H30 à 19H30 : Centre socioculturel des Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Mercredi 28 août de 14h à 17h : Cercle Boissière, 333, bd de la Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Samedi 12 octobre 2024 de 14H30 à 17H30 – Rue des Sycomores, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre de la fête du jeu organisée par FASOL

Bibliothèques éphémères – Lectures à haute voix, contes et musique dans des lieux inhabituels

Les artistes, auteurs et conteurs du collectif « La ville, au loin » inventent des projets de lectures partagées autour de la littérature jeunesse, du conte et des écritures contemporaines dont le but est de transmettre le goût des mots et du livre.

Nos bibliothèques éphémères s’installent dans les parcs et jardins de la ville, lors de fêtes de quartier, de rendez-vous de l’été des centres socioculturels pour délecter petites et grandes oreilles.

Bibliothèques éphémères (en intérieur)

Bibliothèques éphémères (en intérieur) 2560 1703 La Ville, au loin

*** Lundi 22 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Frimousse, 2 Rue Notre Dame des Anges, 93370 Montfermeil (93)

*** Mardi 23 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Vie en herbe, 69 Rue Henri Barbusse, 93370 Montfermeil (93)

*** Mercredi 24 avril de 13H30 à 16H30 – PMI Henri Barbusse, 64 Rue Henri-Barbusse 93370 Montfermeil (93)

*** Jeudi 25 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Lucioles, 6 Rue Henri Barbusse, 93370 Montfermeil (93)

*** Vendredi 26 avril 2024 de 16H à 19H – Crèche Source, 54 Bd Bargue, 93370 Montfermeil (93)

Avec Xavière Le Coq et Irène Seye

Dans le cadre de notre Résidence-mission pluriannuelle « Art, culture, petite enfance et parentalité » à Montfermeil

La lecture pour les tout-petits est une activité merveilleuse qui favorise le développement du langage, de l’imagination et crée des liens affectifs importants entre les enfants et les adultes. Voici quelques conseils pour lire aux tout-petits :

  1. Choisissez des livres adaptés : Optez pour des livres avec des illustrations colorées et attrayantes, des histoires simples et des textes courts. Les livres en tissu ou en carton sont idéaux pour les tout-petits, car ils sont durables et sûrs.
  2. Créez un rituel de lecture : Établissez un moment régulier pour la lecture, comme avant le coucher ou après une sieste. Un rituel aide les enfants à associer la lecture à un moment de plaisir et de calme.
  3. Impliquez les enfants : Encouragez les tout-petits à participer en leur posant des questions sur les images, en les laissant tourner les pages et en les invitant à prédire ce qui va se passer dans l’histoire.
  4. Utilisez des voix et des expressions : Variez votre ton de voix, utilisez des expressions faciales et des gestes pour rendre la lecture plus vivante et captivante.
  5. Adaptez le style de lecture : Pour les tout-petits plus jeunes, privilégiez les livres avec des textures à toucher, des rabats à soulever ou des éléments interactifs pour stimuler leurs sens.
  6. Lisez avec émotion : Exprimez les émotions des personnages et utilisez des intonations différentes pour les dialogues. Cela aide les enfants à comprendre les sentiments et les nuances de l’histoire.
  7. Favorisez l’interaction : Après la lecture, discutez de l’histoire avec les enfants. Posez-leur des questions sur ce qu’ils ont aimé, ce qu’ils ont compris et encouragez-les à exprimer leurs propres idées.
  8. Explorez différents genres : Variez les types d’histoires que vous lisez aux tout-petits, des contes de fées aux livres sur les animaux, les formes et les couleurs. Cela élargit leur compréhension du monde et stimule leur curiosité.
  9. Créez un environnement propice : Assurez-vous que l’endroit où vous lisez est confortable, calme et sans distractions pour que les enfants puissent se concentrer sur l’histoire.

En lisant régulièrement aux tout-petits, vous contribuez à développer leur amour pour la lecture, à enrichir leur vocabulaire et à renforcer les liens familiaux autour de moments partagés de découverte et d’imagination.

Et si on échangeait des histoires ?

Et si on échangeait des histoires ? 2560 1920 La Ville, au loin

*** Jeudi 26 octobre 2023 à 19H au Cercle Boissière, 317 boulevard de la Boissière à Rosny Sous Bois (93)

Avec : Xavière Le Coq et Irène Seye

Une soirée d’échange et de partage autour du conte et de la lecture à voix haute en famille

Thématiques : 

* Raconter des histoires à partir d’objets du quotidien, tout est matière à partir dans l’imaginaire !

* Jouer avec sa voix – Faire vivre des personnages à travers une histoire lue

* Capter l’attention de votre enfant par la lecture en jouant avec la voix et les émotions

* Chansons et comptines : partager avec votre enfant en chantant !

* Lecture d’albums à voix hautes et en famille

Exemple de contes et d’histoire lues : « Les 3 brigands », « La sorcière au placard à balai », « une souris verte », « Riquiqui », « le bisous arc en ciel », « contes de Nasreddine », « conte de chine »

À table ! Littérature & Recettes de cuisine en partage

À table ! Littérature & Recettes de cuisine en partage 1762 1026 La Ville, au loin

*** Du 07 novembre 2023 au 13 janvier 2024 aux CSC des Marnaudes, du Pré Gentil et au Cercle Boissière à Rosny Sous Bois (93)

*** Intervenants artistique : Xavier Georgin, Xavière Le Coq, Aurélia Labayle, Irène Seye, Laurent Patouillard

La cuisine est un élément essentiel et universel du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Elle constitue un socle de traditions, de savoir-faire, de pratiques qui nous lient et que nous avons plaisir à transmettre. 

Le projet « À TABLE ! — LITTÉRATURE ET RECETTES DE CUISINE EN PARTAGE » met en valeur le caractère vivant d’un patrimoine en perpétuelle évolution. Ce projet réunit un groupe d’habitants de Rosny-sous-Bois — issus des 3 quartiers « politique de la ville » — pour un projet artistique ayant pour thème la cuisine, les souvenirs et les pratiques sociales qui y sont liés. Les artistes de notre collectif conçoivent des séances d’écriture, de théâtre, de recueil de récits et organisent des ateliers culinaires et de lectures littéraires avec les participants. 

Témoignage de ce projet au long cours, les récits rassemblés donneront la matière d’un recueil de recettes illustré de portraits photographiques et d’un banquet tout à la fois littéraire, artistique et gastronomique qui conclura autour d’une table de partages l’expérience vécue collectivement.

Ce projet est financé et soutenu par : La ville de Rosny Sous Bois, le contrat de ville, Seine Saint Denis habitat, CDC habitat, LOGIREP

Faire parler les mots

Faire parler les mots 768 706 La Ville, au loin

*** Du 17 juin au 16 août 2023 – Dans les quartiers des Marnaudes, Pré Gentil et Boissière à Rosny Sous Bois (93)

Dans le cadre de « Partir en livre – 2023 ».

De juin à août 2023 à Rosny-sous-Bois, les artistes, auteurs et conteurs du collectif « La ville, au loin » inventent des projets autour de la littérature, dont le but est de transmettre le goût des mots et du livre. Nos bibliothèques éphémères s’installent dans les parcs et jardins de la ville, au pied des immeubles, lors de fêtes de quartier, de rendez-vous de l’été des centres socioculturels des Marnaudes, du Pré-Gentil et du Cercle Boissière. Bulles et musique invitent au rêve les yeux et les oreilles… 

AU PROGRAMME

Quartiers Boissière – Saussaie-Beauclair

***Mercredi 28 juin* – Bibliothèque éphémère – 15h > 18h – Xavière Le Coq, Sophie Colin – Rue Niepce

***Mercredi 05 juillet* – Atelier conte – 19h > 21h – Bakary Traoré – ALJT – 333, bd de la Boissière.

***Samedi 08 juillet* – Spectacle « Si l’Afrique m’était contée » – 16h > 17h – Bakary Traoré – ALJT, 333, bd de la Boissière.

***Mercredi 19 juillet* – Bibliothèque éphémère – 15h > 18h – Irène Seye, Aurélia Labayle – Square, rue J. Allemane

***Mercredi 26 juillet* – Conte et musique – 15h > 18h – Bakary Traoré, Jérôme Jouannic – Résidence des Maillards, rue des Sycomores

***Mercredi 2 août – Spectacle « Slash in The Air » – 15h > 18h – Slash Bubbles – Rue Niepce

***Mercredi 16 août – Bibliothèque éphémère – 15h > 18h – Xavière Le Coq, Aurélia Labayle – Square, rue J. Allemane

Quartiers Marnaudes – Bois-Perrier

***Samedi 17 juin – Spectacle « Karuta, histoires des quatre saisons » – 15h > 17h30 – Isabelle Genlis, Fumie Hihara – CSC Marnaudes, rue Jacques Offenbach

***Samedi 1er juillet* – Bibliothèque éphémère – 17h > 22h – Xavière Le Coq, Aurélia Labayle – Fête de l’été – Cour du CSC Marnaudes, rue J. Offenbach.

***Samedi 8 juillet* – Conte et musique – 19h > 21h30 – Aurélia Labayle, Illich L’Hénoret – Cour du CSC Marnaudes, rue Jacques Offenbach.

***Samedi 22 juillet* – Conte et musique – 16h > 19h – Irène Seye, Aurélia Labayle – Résidence du Grand Pré.

***Jeudi 3 août – Spectacle « Slash in The Air » – 16h > 19h – Slash Bubbles – allée René Leriche.

***Samedi 12 août – Spectacle « Slash in The Air » – 16h > 19h – Slash Bubbles – Cour du CSC Marnaudes, rue Jacques Offenbach.

Quartier Pré-Gentil

***Mercredi 5 juillet* – Bibliothèque éphémère – 15h > 18h – Xavière Le Coq, Irène Seye – CSC du Pré Gentil, 2 allée de Colmar.

***Vendredi 21 juillet* – Conte et musique – 17h > 21h – Bakary Traoré, Aurélia Labayle – Pré-Gentil, devant le CSC, 2, allée de Colmar.

***Vendredi 4 août – Conte et musique – 15h > 18h – Bakary Traoré, Jérôme Jouannic – Résidence Chardonnerets

***Vendredi 11 août – Spectacle « Slash in The Air » – 15h > 18h – Slash Bubbles – Résidence Paul Bert.

* Les dates entre le 22 juin et 23 juillet sont des dates du festival « Partir en livre ».

Merci à la Ville de Rosny Sous Bois, Partir en Livre (CNL), CAF Seine Saint Denis, ICF Habitat, Logirep, l’AGG, Quartiers d’été et l’ANCT

Merci à l’École des loisirs, Gallimard Jeunesse, aux Éditions Dupuis, Mémoire et BD et la Librairie Les jours heureux grâce à qui plus deux cents livres seront distribués sur les lieux des événements afin de célébrer en lecture la liberté.

Inscrivez-vous pour être informés de nos événements :

Erreur : Formulaire de contact non trouvé !

Recevez notre newsletter

N’hésitez-pas à nous joindre.

Adresse :
LA VILLE, AU LOIN
Maison des Associations
4 ter, rue Saint Denis
93111 Rosny-sous-Bois Cedex

Nadège HÉDÉ
Tél : 07 55 12 23 83
Mail : contact.laville.auloin[at]gmail.com

Siret : 847 550 456 00010
Code APE : 9001 Z
Licence : L-R-22-12030

Tous droits réservés ® La Ville au loin 2023 – Design © Les Crayons. Net