Lecture

Faire parler les mots – bibliothèque éphémère

Faire parler les mots – bibliothèque éphémère 768 706 La Ville, au loin

*** Du samedi 23 mai au 31 décembre 2026 à Rosny Sous Bois (93)

Lectures, contes et musiques hors les murs

Le Collectif La Ville, au loin déploie ses bibliothèques éphémères à ciel ouvert pendant le printemps et l’été, avant de poursuivre en intérieur durant l’automne et l’hiver.

Les artistes, auteurs, conteurs et musiciens du Collectif La Ville, au loin imaginent des moments de lecture partagée autour de la littérature jeunesse, du conte, des écritures contemporaines et de la musique. Leur ambition : transmettre le goût des mots et du livre, éveiller la curiosité et créer des instants de rencontre autour de la parole vivante.

Nos bibliothèques éphémères s’installent là où on ne les attend pas : dans les parcs, les jardins, au cœur des fêtes de quartier ou lors des rendez-vous estivaux des centres socioculturels.

À l’ombre d’un arbre ou au coin d’une pelouse, ces bulles littéraires accueillent petits et grands pour :

  • des lectures à voix haute,
  • des contes,
  • des jeux de voix,
  • des moments musicaux,
  • et des espaces de partage à vivre ensemble.

Pensé comme un projet de proximité et de transmission, « Faire parler les mots » invite les habitant·es à se retrouver autour des histoires, des imaginaires et du plaisir d’écouter.

Une manière sensible et conviviale de faire circuler les livres, les récits et la parole dans l’espace public, au plus près des habitants.

Programme en cours :

*** Samedi 23 mai 2026 à 15H – Place des commerçants, quartier du Pré Gentil – 2 rue de Colmar à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre de la fête du jeu de FASOL

*** Samedi 06 juin 2026 de 14H à 18H – Place Saint-Exupéry quartier des Marnaudes à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre de la fête du jeu de FASOL

*** Samedi 13 juin 2026 de 14H à 18H – Rue des Sycomores – quartier de la Boissière à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre de la fête du jeu de FASOL

*** Mercredi 8 juillet 2026 de 19H à 21H – Rue des Sycomores – quartier de la Boissière à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

*** Mercredi 15 juillet 2026 de 17H à 19H – Rue des Sycomores – quartier de la Boissière à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

*** Mercredi 22 juillet 2026 de 17H à 19H – Rue des Sycomores – quartier de la Boissière à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

*** Mercredi 05 août 2026 de 19H à 21H – Place Olivier Hervé – quartier de la Boissière à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

*** Mercredi 19 août 2026 de 17H à 19H – Place Olivier Hervé – quartier de la Boissière à Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

Comptines

Comptines 1000 1000 La Ville, au loin

*** Mercredi 01 juillet 2026 à 10H30 à la Maison pour tous Aoua Keïta – 24 avenue du général Leclerc, La Courneuve (93)

*** Vendredi 03 juillet 2026 à 10H30 à l’espace Louise Michel – 38 Bd du Général Leclerc de Hauteclocque, Les Lilas (93)

*** Avec Aurélia Labayle et Olivier Lerat

Comptines est une création artistique et sensible du Collectif La Ville, au loin — un projet qui place la voix, la musique et le geste au cœur de la rencontre entre les tout-petits et leurs adultes.

Cette création s’est inventée tout au long de l’année 2025 à Montfermeil, dans le cadre de la résidence-mission « Culture, petite enfance et parentalité », menée avec les enfants, les parents et les professionnelles des crèches.

Un projet né de la rencontre et de l’imaginaire partagé

Après le spectacle « Y es-tu ? M’entends-tu ? », créé en 2024, la résidence 2025 a ouvert un nouvel espace : celui d’une fabrique sonore collective, où chacun et chacune a contribué à composer, chanter et rythmer un répertoire inédit.

Comptines n’est pas une compilation : c’est une œuvre originale façonnée par :

  • les voix des enfants et des adultes,
  • le jeu des comptines et jeux de doigts,
  • les mélodies composées ou improvisées en atelier,
  • et l’univers poétique des artistes de La Ville, au loin.

Une création sonore à écouter, chanter, transmettre

Un répertoire vivant mêlant :

  • des compositions originales des artistes,
  • des inventions mélodiques spontanées des enfants,
  • des inspirations plurielles issues des ateliers,
  • une écriture sonore née du dialogue avec les équipes petite enfance,
  • et des créations chorales rythmées par le jeu et la relation.

Pensé comme une matière sonore immersive, Comptines accompagne le quotidien ; on s’y reconnaît, on s’y rassemble, on s’y ressource.

Le livret : un prolongement vivant de la création

Le livret Comptines a été conçu comme un objet à pratiquer :

  • lire à voix haute,
  • fredonner en famille,
  • jouer avec les doigts et le corps,
  • transmettre dans les lieux d’accueil,
  • prolonger les ateliers dans le quotidien.

Un support qui devient pont entre les âges, lien entre les cultures et terrain de jeu poétique pour être ensemble.

Durée : 40 minutes
Public : enfants de 0 à 4 ans et familles

Un moment tout en douceur pour écouter, regarder, ressentir… et grandir ensemble.

Bordure de quai

Bordure de quai 2560 2011 La Ville, au loin

*** De Xavier Georgin (auteur, intervenant ateliers et artiste fondateur de « La ville, au loin)

*** 13 histoires de solitude et de voyage, d’espoirs et de ruptures situées à Rome en automne, à Dieppe face à la mer, dans un théâtre de Berlin-Est, en caserne à Blois, ou à Naples, sous le soleil de juillet…

Là où les corps hésitent, vacillent et, parfois, basculent …

« BORDURE DE QUAI » est désormais disponible en version papier.

Le livre est disponible sur son site  xaviergeorgin.fr avec 4 extraits à découvrir. Bonne lecture !

Osez la prise de parole

Osez la prise de parole 1000 737 La Ville, au loin

Dispositif – insertion professionnelle

*** Les jeudi 04 et vendredi 05 décembre 2025 de 9H30 à 16H30 à la Mission Locale de la Dhuys, 12 bis allée Romain Rolland 93390 Clichy Sous Bois (93)

*** Les samedi 06 et 20 décembre 2025 de 14H à 18H à Ladies squad – SMJ,105, allée de la Chapelle – 93390 Clichy-sous-Bois (93)

*** Les lundi 14 et mardi 15 décembre 2025 de 9H à 16H15 à la Plateforme linguistique – Forum Léopold Sédar Senghor – 55-63 Boulevard Bargue 93370 Montfermeil (93)

ATELIERS prise de parole :
Animé par Almoustapha A. Moumouni
Il s’agit d’aider à mieux prendre la parole en public quel que soit le contexte, en abordant les
techniques essentielles à tout bon communicant (posture, regard, diction, gestuelle, confiance en soi, gestion du
stress et des émotions) et notamment pour la recherche d’un emploi ou d’un stage.
Le déroulement de l’atelier :

  • Présentations et partages d’expériences autour de la prise de Parole en Public
  • Focus sur la voix, l’articulation, la gestuelle, la posture, les gestes parasites et les tics de langage, la
    respiration etc …
  • Exercices d’échauffements et de lâcher-prise
  • jeux de rôle et mise en situation.
    Les objectifs de cet atelier :
  • Donner des outils pour optimiser la voix, la diction, la gestuelle et la posture
  • Améliorer la confiance en soi et aider à mieux gérer son stress
    Des conseils et astuces seront donnés, facilement applicables, en toutes situations de prise de parole (petite ou
    large audience).
    Cet atelier est ludique et bienveillant mais aussi très efficace quel que soit le niveau de départ.
    Rapidement une interactivité et une dynamique de groupe va se créer et les participants pourront lever leurs
    inhibitions.

ECHANGES : débat et ouverture sur le monde :

Animé par Almoustapha A. Moumouni, Irène Seye et Xavière Le Coq
Cette séance permet d’aborder des textes littéraires tout en connectant avec des personnalités qui ont
marqué l’Histoire et qui un jour, ont donné un coup de poing à l’injustice, à la discrimination, au racisme.
Le déroulement de l’atelier :

  • Première lecture sur une personne qui a marqué l’histoire.
  • Présentation de cette personne hors norme
  • échanges avec le groupe sur l’histoire et la force de cette personnalité.
  • Les jeunes en insertion ou en recherche d’emploi lisent à plusieurs avec les artistes
    Les objectifs de cet atelier :
  • Comprendre et analyser les enjeux du texte
  • Savoir apporter des arguments face au groupe pour défendre son point de vue
  • Définir son émotion face à cette personnalité et la partager au groupe.

Ce dispositif est proposé dans le cadre d’un contrat de ville 2025 / Grand Paris Grand Est

Restitutions – Résidence/mission 2025

Restitutions – Résidence/mission 2025 1000 1000 La Ville, au loin

*** Lundi 1er décembre 2025 à 10h00 – PMI Henri Barbusse, 64 rue Henri-Barbusse à Montfermeil (93)

*** Lundi 1er décembre 2025 à 17h00 – Crèche Frimousse, 2 rue Notre-Dame des Anges à Montfermeil (93)

*** Lundi 8 décembre 2025 à 9H15 – Crèche Vie en herbe, 69 rue Henri-Barbusse à Montfermeil (93)

*** Lundi 8 décembre 2025 à 17H00 – Crèche La Source, 54 boulevard Bargue à Montfermeil (93)

*** Jeudi 11 décembre 2025 à 9H15 – Crèche Les Lucioles, 6 rue Henri-Barbusse à Montfermeil (93)

Dans le cadre de sa politique ambitieuse en matière d’éducation artistique et culturelle, la ville de Montfermeil accueille pour la deuxième année consécutive, en 2025, une résidence-mission dédiée à la petite enfance, portée par le collectif La Ville, au loin.

Pensé pour les enfants de 0 à 3 ans, leurs familles et les professionnel·les de la petite enfance, ce projet offre une immersion sensible et poétique dans l’univers des artistes invités, autour de la voix, du geste, du son et de la parole partagée.

Tout au long de l’année, les artistes ont sillonné les structures d’accueil de la ville — crèches, PMI, relais petite enfance, lieux de parentalité — pour tisser avec les enfants et les équipes des moments de rencontre, d’écoute, de création et de joie partagée.
Ces échanges donneront lieu à une série de restitutions publiques en décembre, mêlant performance musicale et gestuelle, partage autour du livret de comptines et installation d’une bibliothèque éphémère.

Cette résidence-mission 2025 est soutenue par la Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France (Ministère de la Culture), le Département de la Seine-Saint-Denis, en partenariat avec la ville de Montfermeil et les structures de la petite enfance du territoire.

Bibliothèques éphémères

Bibliothèques éphémères 2560 1703 La Ville, au loin

*** Samedi 15 novembre 2025 de 15H à 18H – Gymnase Colette Besson, 1 boulevard de l’Europe à Montfermeil (93)

Venez nombreux pour célébrer ensemble et partager un moment autour des livres et des histoires !

La Bibliothèque Éphémère est un espace de lecture nomade et convivial, qui s’installe le temps d’une journée ou d’un événement dans des parcs, festivals, maisons de quartier ou lieux culturels.

Conçue pour favoriser l’accès à la lecture et à la culture pour tous, elle invite petits et grands à feuilleter, écouter, rêver et partager autour des livres et des contes.
Au programme : lectures à voix haute, histoires, moments d’écoute et de découverte, le tout dans une ambiance chaleureuse et accessible.

Cette bibliothèque hors les murs propose un autre rapport à la lecture : libre, vivant et collectif.
Un projet dynamique et inclusif, qui célèbre la littérature sous toutes ses formes et renforce les liens entre les habitants, les familles et les artistes.

📖 Un rendez-vous à ne pas manquer pour fêter la lecture, la parole et le plaisir d’être ensemble !

Cabane des 1000 premiers jours 2026 – Bibliothèque éphémère

Cabane des 1000 premiers jours 2026 – Bibliothèque éphémère 1600 1200 La Ville, au loin

*** Du 18 mars au 18 novembre 2026

Un lieu de vie pour accueillir les futurs et nouveaux parents et leurs enfants jusqu’à 3 ans

La cabane des 1000 premiers jours est un lieu imaginé par la PMI de Seine-Saint-Denis pour accueillir les futurs et les jeunes parents et les enfants de moins de 3 ans. Le Département souhaite inventer un nouveau lieu dans lequel les parents et les enfants sont accompagnés dans cette période très importante de la vie. Les professionnel·le·s du Département et des villes, les associations et tou·te·s ceux et celles qui participent à la santé des familles et au bien-être des parents pourront se réunir dans ce lieu.

Les cabanes des 1000 premiers jours sont une expérimentation pour inventer ensemble un nouveau lieu pour les enfants de moins de 3 ans et leurs parents : les maisons des 1000 premiers jours.

Nous sommes heureux d’y proposer nos bibliothèques éphémères et certains de nos spectacles (très jeune public) !

En 2026, les cabanes des 1000 premiers jours s’installent dehors !

Au Lilas

  • Vendredi 20 mars de 10h à 12h
  • Vendredi 03 avril de 10h à 12h
  • Vendredi 17 avril : Spectacle « Bleu Comme Ballon » à 10h30
  • Vendredi 22 mai de 10h à 12h
  • Vendredi 05 juin : Spectacle « Y es tu ? m’entends tu ? » à 10h30
  • Vendredi 19 juin de 10h à 12h
  • Vendredi 03 juillet : Spectacle « Comptines » à 10h30

A La Courneuve

  • Mercredi 18 mars de 10h à 12h
  • Mercredi 22 avril de 10h à 12h
  • Mercredi 20 mai de 10h à 12h
  • Mercredi 01 juillet : Spectacle « Comptines » à 10h30
  • Mercredi 22 juillet de 10h à 12h
  • Mercredi 02 septembre de 10h à 12h
  • Mercredi 16 septembre : Spectacle « Bleu Comme Ballon » à 10h30
  • Mercredi 07 octobre de 10h à 12h
  • Mercredi 21 octobre de 10h à 12h
  • Mercredi 04 novembre : Spectacle « Y es-tu ? M’entends- tu ? » à 10h30
  • Mercredi 18 novembre de 10h à 12h

Ce projet est soutenue et financé par le Département de la Seine Saint Denis

Écouter, regarder, découvrir – Les mots à la bouche

Écouter, regarder, découvrir – Les mots à la bouche 1000 702 La Ville, au loin

*** Du 03 octobre au 29 décembre 2025, Cercle Boissière, 333, bd de la Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

Un projet autour du livre et de la lecture partagée

Soutenu par la CAF dans le cadre du Fonds national parentalité (Fnp)REAAP 2025, Écouter, regarder, découvrir – Les mots à la bouche est un projet d’accompagnement parents/enfants qui propose aux familles du quartier de La Boissière un espace convivial autour de la lecture et du livre.

Il s’agit d’installer une bibliothèque éphémère où se mêlent :

  • des séances de lecture à haute voix pour le très jeune public,
  • des ateliers “Racont’histoires” pour les parents, afin de les accompagner à la prise de parole contée et lue,
  • des ateliers artistiques et créatifs,
  • des interventions musicales et spectacles accessibles à toute la famille.

Une programmation vivante et variée

En partenariat avec le Cercle Boissière, le projet comprend 9 rendez-vous entre octobre et décembre 2025 :

  • Ateliers créatifs autour d’Halloween
    • Vendredi 31 octobre (15h-17h30) : confection de chapeaux de sorcières
    • Jeudi 23 octobre (14h-16h) : confection d’araignées géantes et décorations d’Halloween
      (intervenante : Aurélie Villette – jauge 8/10 enfants + parents simultanément)
  • Bibliothèques éphémères – Bébé sur roues (9h30-12h)
    • Samedi 4 octobre
    • Samedi 15 novembre
    • Samedi 6 décembre
      (intervenantes : Irène SEYE et Xavière Le Coq)
  • Bibliothèques éphémères – tout public
    • Mardi 16 décembre (10h-12h)
    • Lundi 29 décembre (10h-12h)
      (intervenantes : Irène SEYE et Xavière Le Coq)
  • Bibliothèques éphémères à la PMI (14h-17h)
    • Vendredi 3 octobre
    • Lundi 6 octobre
      (intervenantes : Irène SEYE et Xavière Le Coq)

Un projet pour et avec les familles

À travers ce dispositif, nous souhaitons :

  • encourager les parents à lire et raconter des histoires,
  • créer un moment de complicité et de partage avec leurs enfants,
  • ouvrir un espace culturel vivant au cœur du quartier,
  • donner aux familles des outils simples pour faire entrer les livres et les histoires dans le quotidien.

Faire parler les mots – bibliothèque éphémère

Faire parler les mots – bibliothèque éphémère 1000 874 La Ville, au loin

*** Du 24 mai au 29 novembre 2025 à Rosny Sous Bois (93)

Bibliothèques éphémères – Lectures, contes et musiques hors les murs

À l’occasion de Partir en Livre 2025, la grande fête du livre pour la jeunesse initiée par le Centre National du Livre, le collectif La Ville, au loin déploie ses bibliothèques éphémères à ciel ouvert.

Les artistes, auteurs et conteurs du collectif La Ville, au loin imaginent des moments de lecture partagée autour de la littérature jeunesse, du conte et des écritures contemporaines. Leur ambition : transmettre le goût des mots et du livre, éveiller la curiosité, et créer des instants de rencontre autour de la parole vivante.

Nos bibliothèques éphémères s’installent là où on ne les attend pas : dans les parcs, les jardins, au cœur des fêtes de quartier ou lors des rendez-vous estivaux des centres socioculturels. À l’ombre d’un arbre ou au coin d’une pelouse, ces bulles littéraires accueillent petits et grands pour des lectures à voix haute, des contes, des jeux de voix et des instants de musique, à savourer ensemble.

Programme

*** Samedi 24 mai 2025 de 14H30 à 17H30 – Esplanade des commerçants Marnaudes, rue J. Offenbach, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre de la fête du jeu organisée par FASOL

*** Samedi 07 juin 2025 de 14H30 à 17H30 – Rue des Sycomores, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre de la fête du jeu organisée par FASOL

*** Mercredi 09 juillet 2025 de 15H à 18H – Cercle Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

*** Jeudi 10 juillet 2025 de 16H à 19H – Centre socioculturel des Marnaudes, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC des Marnaudes

*** Vendredi 11 juillet 2025 de 16H à 19H – Centre socioculturel du Prégentil, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC du Prégentil

*** Mercredi 16 juillet 2025 de 15H à 18H – Cercle Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

*** Jeudi 17 juillet 2025 de 16H à 19H – Centre socioculturel des Marnaudes, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC des Marnaudes

*** Vendredi 18 juillet 2025 de 16H à 19H – Centre socioculturel du Prégentil, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC du Prégentil

*** Mercredi 23 juillet 2025 de 15H à 18H – Cercle Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière

*** Jeudi 24 juillet 2025 de 16H à 19H – Centre socioculturel des Marnaudes, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC des Marnaudes (93)

*** Vendredi 25 juillet 2025 de 16H à 19H – Centre socioculturel du Prégentil, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC du Prégentil (93)

*** Mercredi 30 juillet 2025 de 15H à 18H – Cercle Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière (93)

*** Jeudi 31 juillet 2025 de 16H à 19H – Centre socioculturel des Marnaudes, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC des Marnaudes (93)

*** Mercredi 20 août 2025 de 15H à 18H – Rue des Sycomores (Les Maillards), 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du Cercle Boissière (93)

*** Samedi 27 septembre 2025 de 14h à 17h – Cercle Boissière, 333, bd de la Boissière, 93110 Rosny Sous Bois (93)

*** Samedi 29 novembre 2025 de 14h30 à 17h30 – Centre socioculturel des Marnaudes, 93110 Rosny Sous Bois (93) – Dans le cadre des API du CSC des Marnaudes (93)

Résidence-mission à Montfermeil 2025 – Éveil en petite enfance

Résidence-mission à Montfermeil 2025 – Éveil en petite enfance 1000 664 La Ville, au loin

*** Année 2025 ***

Dans le cadre de sa politique ambitieuse en matière d’éducation artistique et culturelle, la ville de Montfermeil accueille pour le 2ème année consécutive, en 2025 une résidence-mission dédiée à la petite enfance.

Ce projet, pensé pour les enfants de 0 à 3 ans, leurs familles et les professionnel·les de la petite enfance, propose une immersion sensible et créative dans l’univers d’un·e artiste invité·e. Il place la création, l’écoute et le lien au cœur des premières expériences culturelles.

Une résidence pour éveiller les sens, les imaginaires et les liens

Durant plusieurs mois, les artistes du collectif de « La ville, au loin » sont invités à s’immerger dans les structures d’accueil de la petite enfance de Montfermeil – crèches, relais petite enfance, lieux de parentalité… – afin de proposer des rencontres, des ateliers, des explorations sensibles, et des temps partagés. Il s’agit d’éveiller les sens, de nourrir l’imaginaire, de créer des espaces de joie, d’émotion et de découverte à travers la pratique artistique..

Ce travail ne vise pas l’apprentissage d’une technique mais bien l’ouverture à un langage artistique, à la création spontanée, à l’expérience esthétique. En cultivant l’écoute, la curiosité et la surprise, ces moments nourrissent les enfants autant que les adultes qui les accompagnent.

Un projet au plus près des familles et des professionnel·les

La résidence favorise les échanges et la co-construction. Elle s’appuie sur une présence régulière de l’artiste dans les structures, mais aussi sur :

  • des temps conviviaux et intergénérationnels,
  • des ateliers parents-enfants,
  • des temps de formation et de réflexion partagée avec les équipes éducatives,
  • des temps de représentations de spectacles
  • et des temps publics de restitution qui valorisent les expériences vécues ensemble.

Un fil rouge tout au long de l’année

Tout au long de la résidence, le projet évolue, se transforme, se nourrit des rencontres, des rires et des découvertes partagées. Il est pensé comme une aventure collective, un tissage de gestes, de sons, de matières et d’émotions, qui laisse des traces durables dans les mémoires et les pratiques.

Un projet ancré dans le quotidien et la mémoire orale

Au fil des rencontres, une collecte de comptines a été lancée : chansons chantées à la maison, berceuses de différentes langues, jeux de doigts transmis par les familles ou les équipes. Ce recueil vivant et multiculturel valorise les voix du territoire et les petits trésors du quotidien.

Cette collecte donnera naissance à un livret illustré, conçu comme un objet de transmission et de lien. Il contiendra :

  • les paroles des comptines recueillies,
  • des QR codes pour écouter ou chanter à la maison ou à la crèche,
  • et des pistes pour prolonger l’expérience artistique avec les enfants.

Inscrivez-vous pour être informés de nos événements :

    Recevez notre newsletter

    N’hésitez-pas à nous joindre.

    Addresse :
    LA VILLE, AU LOIN
    Maison des Associations
    4 ter, rue Saint Denis
    93111 Rosny-sous-Bois Cedex

    Nadège HÉDÉ
    Tél : 07 55 12 23 83
    Mail : contact.laville.auloin[at]gmail.com

    Siret : 847 550 456 00010
    Code APE : 9499Z

    Tous droits réservés ® La Ville au loin 2019 – Design © Les Crayons